Hi Genroxbro
There are many tools you can use for free which display infos in your pics ...
for exemple,
Porta , even if you don't use the gallery by itself, create for you copyright on pics, create thumbnails ( small, medium and large ) in seperate files, and keep the exif on the pics
Good luck !
Somona xxxx